| 1. | She went to london on the spur of the moment .
她一时兴奋就到伦敦去了。 |
| 2. | The spur was forthwith transferred to the heap .
一眨眼这马刺就进入了那堆破烂里。 |
| 3. | The spur of that pitiful sight set her gliding swiftly .
这种凄楚的景象使她赶紧跑过去。 |
| 4. | Can it be as painful as the spur of a fighting cock in one's heel ?
象被一只斗鸡用后爪抓住脚后跟一样疼痛吗？ |
| 5. | Kerouac characters live as simply as possible, and on the spur of the moment .
凯鲁亚克笔下的人物生活简单，行动随便。 |
| 6. | Old bacot says when he makes a speech he always trusts to the spur of the moment .
老贝柯特说，当他讲演时，他总是依靠即时的灵感。 |
| 7. | I'm always doing things on the spur of the moment-to my own inconvenience and other people's .
我总是凭一时冲动做事-给自己、给别人添了麻烦。 |
| 8. | You know, without the spur of your presence i should never have roused myself to invite them .
你知道，如果没有你在家这个推动力，我永远也鼓不起勇气邀请他们的。 |
| 9. | Feedback to subordinates is seldom smooth and continuous; it tends to come in pulses at the spur of adverse events .
向下属反馈很少是平心静气，细水长流的；它往往是在不希望有的事件的刺激下，脉冲式地发生。 |
| 10. | The thought of the prize was the spur for the team
夺取锦标的思想是该队的动力。 |
